On testb1cittadinanza.com you find an exam-style task and a B1 model text. Asking a public office for information is useful in Italian life and comes up in the writing task.
The task · 40 minutes · 80–120 words
La tua carta d'identità scade il mese prossimo. Scrivi un'email all'Ufficio anagrafe del tuo Comune: presentati, spiega la situazione e chiedi come prenotare e quali documenti portare.
Your ID card expires next month. Email the registry office of your town: introduce yourself, explain the situation, and ask how to book and which documents to bring.
Model text (B1)
Spettabile Ufficio Anagrafe,
mi chiamo Ahmed Rahman, abito in via Verdi 14 e sono residente nel vostro Comune da cinque anni.
La mia carta d'identità scade il 20 del mese prossimo e vorrei rinnovarla in tempo, perché a giugno devo fare un viaggio.
Sul sito ho letto che serve un appuntamento, ma non ho capito come prenotarlo. Si può fare online o devo telefonare?
Vorrei sapere anche quali documenti devo portare. Basta la vecchia carta d'identità con il permesso di soggiorno, o serve anche una fotografia?
Vi ringrazio per l'aiuto.
Cordiali saluti,
Ahmed Rahman
Why it works
Who he is, where he lives and for how long
The situation: when it expires and why it is urgent
First question: how to book
Second question: which documents
Useful phrases
Mi chiamo … e abito in …
Sono residente nel vostro Comune da …
Vorrei rinnovare …
Non ho capito come …
Vorrei sapere quali documenti devo portare.
Typical mistakes
Abito qui per cinque anni.
Abito qui da cinque anni.
For something still going on, use «da».
Vorrei rinnovare la in tempo.
Vorrei rinnovarla in tempo.
The pronoun attaches to the infinitive.
Vorrei sapere quali documenti li devo portare.
Vorrei sapere quali documenti devo portare.
Do not repeat the object with a pronoun.
Now write your own
Write your own text for this task and get feedback on the five official criteria. Up to 3 corrections a day are free.
Writing · produzione scritta
Write one email and get feedback
Scrivi il tuo testo su questo compito.
Write your text for this task. In the exam you have 40 minutes.