Skip to content

Writing · absence from school

Message to the teacher: your child is absent

On testb1cittadinanza.com you find an exam-style task and a B1 model text. Messages to your children's school are very common in daily life and in the writing task.

The task · 40 minutes · 80–120 words

Tuo figlio non può andare a scuola per tre giorni. Scrivi un messaggio alla maestra: spiega il motivo, di' quando torna e chiedi come può recuperare i compiti.

Your son cannot go to school for three days. Write a message to his teacher: explain why, say when he will be back, and ask how he can catch up on homework.

Model text (B1)

Gentile maestra Bianchi,

sono la mamma di Daniel, della classe 3A. Le scrivo perché Daniel da oggi starà a casa per tre giorni.

Ieri sera ha avuto la febbre alta e stamattina siamo andati dal pediatra. Il dottore ha detto che ha l'influenza e che deve riposare.

Se va tutto bene, Daniel torna a scuola lunedì prossimo. Porterò il certificato del medico.

Mi può dire quali compiti deve fare? Posso chiedere i libri a un compagno di classe, oppure lei può scrivermi le pagine da studiare.

Grazie mille e buona giornata.

Ana Silva

Why it works

  • Who is writing and why, right at the start
  • The reason, with a detail (fever, paediatrician)
  • When he is back and that she brings the certificate
  • A clear question about homework, with two options

Useful phrases

  • Sono la mamma / il papà di …
  • Le scrivo perché …
  • Il medico ha detto che …
  • Mi può dire quali compiti deve fare?
  • Grazie mille e buona giornata.

Typical mistakes

  • Daniel ha stato malato.

    Daniel è stato malato.

    With «essere» and «stare» the past tense uses «essere».

  • Siamo andato dal pediatra.

    Siamo andati dal pediatra.

    With «essere» the participle agrees: andati.

  • Mi può dire quali compiti deve fare lui?

    Mi può dire quali compiti deve fare?

    The subject is already clear, «lui» is not needed.

Now write your own

Write your own text for this task and get feedback on the five official criteria. Up to 3 corrections a day are free.

Writing · produzione scritta

Write one email and get feedback

Scrivi il tuo testo su questo compito.

Write your text for this task. In the exam you have 40 minutes.

0 words · aim for 80–120